WHITE SOX BUY NAGELa new Veeck-designed uniform, but wasn't discarded entirely.
MILWAUKEE, WIS. - Bill Nagel, third baseman for the Milwaukee Brewers, who is leading the American Association in runs batted in and who has hit 23 home runs this season, has been purchased by the Chicago White Sox and will report at the close of Milwaukee's season. He formerly played with the Philadelphia Athletics.
The photo looks to me to have been taken at Spring Training in Waukesha. Wartime transportation restrictions had forced the Brewers to move their camp closer to home.